「字幕翻訳」に関連した動画の一覧

Weblio 翻訳 英語翻訳

「字幕翻訳」に関連した動画の一覧(1~10/216522件中)

字幕翻訳のヒント満載! 『白熱教室』第1回 字数の壁を越えろ!
JVTAの映像翻訳ディレクター・石井講師による『白熱教室』第1回。字幕翻訳のヒントを丁寧に解説するビデオ講義の第1回テーマは、「字数制限...
2013年12月16日
字幕翻訳の第一人者に学ぶ英語習得法
海外では漫画でペラペラになった人が急増中。日本人もマンガで英語ペラペラになれるかも。。。無料サンプル動画公開中⇒http://manga-english.stores.j...
2013年01月25日
11/25 字幕翻訳講座3 翻訳家になれる人、なれない人
11/25 字幕翻訳講座3/有楽町朝日ホール11F スクエア 齋藤 敦子(字幕翻訳家、映画評論家) 樋口 裕子(字幕文化研究会) 林 加奈子(東京フィ...
2011年12月27日
英語字幕翻訳制作スプラウトPR
スプラウトは35年の実績を持つ英語字幕専門の会社です お問い合わせは下記のリンクからお願いします。 http://subtitles.jp/ 日本映画の英語字幕...
2017年06月06日
「私の字幕がスクリーンに!」映像翻訳者ストーリーvol.1
皆さんは誰がどのように映画の字幕を作っているかご存知ですか? 今回は、アジア最大級の短編映画祭ShortShortsFilmFestivalの上映作品『一本の電話...
2014年05月10日
「字幕の女王」字幕翻訳家、戸田奈津子誤訳の数々!
戸田奈津子。字幕翻訳家。日本を代表する翻訳家であり、彼女の手掛けた名作映画は枚挙に遑がない。しかし、彼女の翻訳には問題も非常に多い...
2014年12月11日
字幕でダーシを使いすぎてない? 『白熱教室』第3回で確かめよう
JVTAの映像翻訳ディレクター・石井講師による『白熱教室』第3回。字幕翻訳のヒントを丁寧に解説するビデオ講義、今回のテーマは「ダーシ依存...
2014年02月28日
YouTube動画の字幕実況してみた!
ヒカキングッズはこちら http://www.amazon.co.jp/gp/node/index.html/?ie=UTF8&camp=247&creative=7399&linkCode=ur2&me=A1GC0FYJK7L9S&...
2015年07月02日
字幕翻訳マーケットとインターネット学習のすすめ(2/2)
【翻訳スクールのバベル】 ]映像翻訳の需要の広がりはメディアの多様化に後押しされています。 劇場に加え、アナログ地上波、VHS、DVD、地上デ...
2010年10月01日
キーボードクラッシャー字幕最終形態【空耳と原文と翻訳】
キーボードクラッシャーの字幕を全て詰合せています。 字幕過多で見にくいと思いますが、ご了承ください。
2015年06月21日

Weblio英語翻訳とは

Weblio英語翻訳の主な特徴

入力された英語や日本語の文章を、機械的に翻訳する機能です。

入力するテキストは、英語でも日本語でもどちらでも対応可能です。

英語の文章を入力した場合は、その翻訳結果として日本語訳が出力されます。

日本語の文章を入力した場合は、その翻訳結果として英語訳が出力されます。

Weblio英語翻訳はこんな時に便利

  • メールを英語で書きたいけど、英語へ、うまく訳せない時
  • 英語の海外サイトを見ていて、全体の要約や概要を知りたい時
  • 聞いたことがある英語のフレーズの意味を知りたい時
  • 英語の論文を逐語訳する場合の、翻訳作業の下準備として

上記のような場合に、Weblio英語翻訳は、手軽に翻訳結果を調べることができます。

翻訳ガイド

Weblio翻訳について

Weblio翻訳の使い方

機械翻訳とは

機械翻訳を使いこなすコツ

翻訳者の仕事

翻訳者になるには

翻訳を進めるツール

公式アプリ

翻訳に関連した動画

英語翻訳に関連した動画

専門用語翻訳に関連した動画

翻訳全般に関連した動画

自動翻訳・無料翻訳に関連した動画




©2017 Weblio